满足特定条件下的私人间不动产购置合同具备法定效率。这意味着双方应有高效的民事行为力，产生真实准确的意向表述，并且这份合约不得违反任何民法规范或行政法规的强行规定，亦不能违背公共秩序与善良风俗。依据《中华人民共和国民法典》第三章的明确规定，若上述所有要求均得以满足，那么这项民事法律行为将被认可为合法有效。然而，务必注意的是，倘若违反了法定法规或破坏了公共秩序与善良风俗，即便其他条件已圆满达成，此项民事法律行为仍可能被判定为无效。以上即法律层面对于此类事项的相关规定。

《中华人民共和国民法典》第五百零二条
依法成立的合同，自成立时生效，但是法律另有规定或者当事人另有约定的除外。
依照法律、行政法规的规定，合同应当办理批准等手续的，依照其规定。未办理批准等手续影响合同生效的，不影响合同中履行报批等义务条款以及相关条款的效力。应当办理申请批准等手续的当事人未履行义务的，对方可以请求其承担违反该义务的责任。
依照法律、行政法规的规定，合同的变更、转让、解除等情形应当办理批准等手续的，适用前款规定。