关于退股欠条问题在法律层面属于典型的合同纠纷范畴。
参照我国现行《中华人民共和国民法典》中的相关条款，即第二百三十三条之规定，当物权遭受不当侵犯之际，权利人均可选择采用协商和解、群众调解、仲裁裁决以及诉讼等多元化方式予以解决。
若股东的退股权益遭受损害，股东亦有权通过上述途径寻求法律援助。
再者，根据《中华人民共和国民法典》第五百零九条之规定，当事人双方均应严格依照约定全面履行各自的义务，并且始终秉持诚实守信的基本原则。
若股东与公司或其他股东之间存在明确的退股协议约定，则股东有义务严格遵守该约定，履行其退股义务。
若股东未能按约履行合同义务，根据《中华人民共和国民法典》第五百七十七条之规定，股东将面临承担违约责任的风险，具体形式包括但不限于继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等。
另外，根据《中华人民共和国民法典》第五百八十四条之规定，若股东未能如期履行合同义务或履行过程中出现瑕疵，导致公司或其他股东遭受经济损失，那么损失赔偿金额应相当于违约行为所引发的实际损失，其中包含了合同履行完毕之后可能获取的预期收益；
然而，赔偿金额不得超出违约方在签订合同时能够预见或者应当预见到的违约可能带来的损失上限。
总而言之，退股欠条问题在法律层面属于典型的合同纠纷范畴，股东有义务严格按照合同约定履行退股义务，否则将可能面临承担违约责任的风险。

《中华人民共和国民法典》第二百三十三条
物权受到侵害的，权利人可以通过和解、调解、仲裁、诉讼等途径解决。