通常来讲，要是发生了交通事故，对方不幸死亡，并且参与度被判定为40%的话，那是很有可能进行立案的。
这里所说的参与度，其实就是指事故当事人的行为对最终损害结果所产生的影响程度。
比如说，如果确定了参与度是40%，那就表明对方的死亡结果跟这起交通事故有着一定的关联。
在立案这个环节，交警部门一般会依据现场的勘查情况以及收集到的各种证据来进行判断。
要是能够有足够充分的证据，确凿地证明交通事故和对方的死亡之间存在着因果关系，而且也符合立案的标准，那么交警部门就会立案，然后展开调查处理工作。
不过，具体到实际的立案情况，还会受到当地的法律法规以及交警部门自身的办案流程等这些因素的影响。
所以，如果大家对立案方面有任何疑问的话，最好是能够及时去咨询专业的律师，这样就能获得更准确的法律建议和指导，避免因为不了解相关规定而给自己带来不必要的麻烦。

案情回顾:

小朱驾车与小胡发生交通事故，小胡不幸死亡。经判定小朱在事故中的参与度为40%，这表明小胡的死亡与事故有一定关联。交警部门考虑是否立案，他们要依据现场勘查与证据判断事故与死亡是否有因果关系，同时当地法规与办案流程也会影响立案情况。小朱对立案存在疑虑。

案情分析:

1、若现场证据能表明事故与小胡死亡有因果关系，符合立案标准，交警部门应立案。
2、小朱对立案有疑问，按规定可咨询专业律师获取准确法律建议，避免因不了解规定而产生麻烦。