货车发生交通事故且承担同等责任时，处理流程如下：首先，要全面对事故所导致的人身伤亡情况以及财产损失展开评估与统计工作。
就人身伤亡方面而言，像医疗费这块，得根据实际治疗花费来计算，误工费要依据受伤人员因误工而减少的收入来确定，护理费则按照护理人员的实际护理支出等进行核算，而后双方按照责任比例来共同分担这些费用。
对于财产损失，像是车辆维修所产生的费用等，同样按照同等责任的比例各自承担。
其次，双方必须立刻通知自身所投保的保险公司，保险公司会依照保险合同的约定来进行理赔操作。
在理赔的整个过程中，双方都有责任积极配合保险公司的调查工作以及定损工作，提供真实准确的相关信息和资料。
倘若双方在赔偿事宜上无法达成一致意见，那么就可以通过诉讼的途径来解决问题，由法院依据相关的法律规定以及实际的情况作出公正的判决。
总之，在同等责任的情况下，双方都有不可推卸的义务去承担相应的赔偿责任，只有这样才能切实保障受害者的合法权益。

案情回顾:

小朱驾驶货车与小李驾驶的车辆发生交通事故，经认定双方承担同等责任。在赔偿问题上产生争议，小朱认为应按各自实际支出分担费用，小李则认为某些费用核算不合理，双方未能就人身伤亡及财产损失赔偿达成一致。

案情分析:

1、对于人身伤亡费用，如医疗费、误工费、护理费等，应按实际发生情况核算，双方按同等责任比例分担，这是法定的赔偿分担方式。
2、财产损失方面，车辆维修等费用同样按责任比例各自承担，双方需明确各自应承担的份额。
3、若协商不成，通过诉讼解决时，双方应积极配合法院调查，法院将依据法律和实际情况作出公正判决。