倘若你打算起诉要求退款，然而却未曾见过合同，那么首先你可以试着去收集与这次交易相关的其他各类证据。
像是转账记录，它能够清晰地显示款项的往来情况，是证明交易发生的重要依据之一；
聊天记录也很关键，其中可能包含了双方关于交易的约定、协商等内容，能为你的主张提供有力支持；
还有交易凭证，比如购物小票、订单截图等，这些都可以作为你主张退款的有效依据。
与此同时，你必须明确合同的大致内容，比如交易的具体条款、双方的权利义务等，并且要清楚地知晓对方违约的情形，例如没有按照约定为你提供服务，或者所提供的产品存在质量问题等。
接着，你要精心准备好起诉状，在起诉状中明确提出你的诉讼请求为退款，并且详细地陈述相关的事实和理由，让法院能够清楚地了解整个事件的来龙去脉。
之后，将起诉状以及收集到的证据材料一并提交给有管辖权的法院进行立案。
法院会对你的起诉材料进行严格审查，倘若符合立案条件，就会予以受理，随后会按照法定程序安排开庭审理等相关事宜。
在这个过程中，你一定要积极配合法院的工作，及时提供必要的协助和合理的解释，以确保整个诉讼过程能够顺利进行。