倘若未能依照所签订的合同规定履行自身义务，相关责任人将承担如下法律后果:
首先，债权人有权通过法定程序解除双方之间的合同协议;
其次，债务人负有履行合同或承担违约责任的义务。
再次，债权人完全可以依法请求债务人为其继续履行债务;
最后，若涉及到双务合同，债务人应当明确告知自己的拒绝履行意愿之后，不应再以此为由主张同时履行抗辩权作为自己权利的辩护。

《民法典》第五百七十七条
当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。