针对女生宿舍成员间所发生的借取款项而未能及时归还的情况，可以参照《中华人民共和国民法典》中所制定的相关规定予以处理应对。
首先，参考该法典第六百七十五条的规定，倘若借款事宜已明确约定了还款期限，则借款人必须依照约定时间来清偿其所负之债务。
反之若借款期固定尚无明文规定，亦或是约定不明且无法确定具体日期，借款人可随时履行还款义务；
而贷款方也有权督促借款人在合理期限内偿还欠款。
若借款人未能按照约定的期限归还借款，根据第六百七十六条的规定，借款人应按照约定或国家相关法规支付逾期利息。
在实践操作中，若女生宿舍内部的借款行为仅限于个人之间的借贷关系，便可遵循上述法律条款进行处理。
然而，若借款行为涉及到集体或组织的名义，可能需考虑其他相关法律规定，例如《中华人民共和国民法典》等。
对于借款金额较小的情况，可尝试通过友好协商的方式加以解决；
若协商无果，可向当地人民法院提起诉讼，请求借款人全额偿还借款本金并支付逾期利息。
在诉讼过程中，需提交借款合同、转账凭证以及借据等相关证据，以证实借款事实及借款金额。
若借款金额较大，甚至可能触犯刑法，如涉嫌诈骗罪等，此时应向公安机关报案，交由公安部门展开调查处理。
总而言之，处理女生宿舍借钱不还的问题，应严格依据《中华人民共和国民法典》的相关规定，通过法律途径寻求妥善解决之道。

《中华人民共和国民法典》第六百七十五条
借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依据本法第五百一十条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。