1.首先，我们来明确一下债务的归属问题。
如果所涉及的债务确实是男方父母的个人债务，并且没有被用于夫妻共同生活，比如共同的日常开销、共同的生意经营等，也不是基于夫妻双方共同的意思表示而产生的，那么这种情况下，该债务通常与夫妻关系不大，女方是不需要承担偿还责任的。
2.然而，要是这个债务是在婚后产生的，并且被用于家庭的共同生活，比如装修房屋、购买家庭大件物品等情形，虽然债务是男方父母所欠，但从法律和实际情况来看，女方可能需要在夫妻共同财产的范围内承担一定的责任。
这是因为家庭共同生活的开销是夫妻共同承担的，所以在这种情况下，女方也需要承担相应的义务。
3.在此，建议女方与男方以及男方的父母进行一次真诚的沟通。
通过沟通，了解债务的具体情况，包括债务的金额、产生的原因、用途等。
如果确定是共同债务，那么可以协商确定还款的方式和责任的分担比例。
如果是男方父母的个人债务，也应该明确划分界限，避免日后因为债务问题而产生不必要的纠纷。
4.如果双方在债务问题上无法达成一致意见，那么女方可以寻求法律途径来解决。
但在寻求法律帮助之前，女方需要准备充分的证据，比如债务的相关合同、支付凭证、用途说明等，以证明债务的性质和用途等相关情况。
只有这样，在法律程序中，女方才能更好地维护自己的合法权益。

案情回顾:

小朱（女）与小李（男）婚后，小李的父母产生一笔债务。小胡（小李的父亲）称债务是自己个人债务，与小朱无关。但小丽（小李的母亲）表示部分用于家庭共同生活。小朱觉得自己不应承担，而小静（小朱的朋友）认为若用于家庭共同生活小朱应承担，双方产生争议。

案情分析:

1、若债务为男方父母个人债务，未用于夫妻共同生活，也非基于夫妻共同意思产生，小朱无需承担。
2、若债务用于家庭共同生活，如装修房屋等，小朱可能需在夫妻共同财产范围内承担一定责任。