在遭遇殴打的情形下，是否需要入院接受治疗并非法定之义务，而应当依据受伤者的实际伤势状况进行判断与抉择。
站在法律的角度来看，假如伤情并不严重，经过医院医疗团队的全面诊断及评估之后，发现无需长时间住院治疗，那么选择不住院也是完全可行且恰当的。
然而，如果伤情较为严重，有可能对个体的生理功能造成潜在威胁或者对其日常生活带来极大不便，此时入院接受专业治疗无疑能够帮助我们更好地了解病情、进行有效的医学干预，同时也会为未来可能出现的法律诉讼环节提供更为确凿且有力的医疗证明。
例如，当涉及到人身损害赔偿方面的争议时，患者在住院治疗期间所产生的合规花费可被视为索赔的重要组成部分。
然而，不论最终选择何种治疗方案，均应立即向警方报案，以便妥善保存相关证据，为捍卫自身合法权益做好充分的准备工作。