不可以。

篮球比赛中不可以请求合规对手承担侵权责任。
民法典规定了“自甘风险”规则。
该规则规定，对于自愿参加的具有一定风险的文体活动，因其他参加者的原因受到身体健康等损害的，除非其他参加者有故意或者重大过失，受害人不能请求其他参加者承担侵权责任。
因此，篮球比赛等文体活动中受伤，不能要求合规对手担任责任。

《民法典》第一千一百七十六条
自愿参加具有一定风险的文体活动，因其他参加者的行为受到损害的，受害人不得请求其他参加者承担侵权责任；
但是，其他参加者对损害的发生有故意或者重大过失的除外。