针对欠款未如期归还之人遭受暴力伤害的情形，需依据具体情境进行深入分析。
首要任务便是明确实施暴力行为者是否依法享有正当防卫或紧急避险的权益。
若否，则行凶者有可能涉及到对他人人身权益的侵害，应当按照我国《中华人民共和国民法典》中的第一千一百七十九条，为自身的行为承担起相应的侵权责任，包括支付受害者的医疗费、护理费等各类必要开支。
若欠款未能按时偿还的当事人在此事端中存在过失，根据该法典的第一千一百七十三条规定，施暴者的责任可因此得以减轻。
然而，若欠款未还之人的不当行为恰恰是引发暴力事件的源头，那么其也有可能需要承担一部分的责任。
最终的裁决结果将取决于案件的详细事实与证据材料。

《中华人民共和国民法典》第一千一百七十九条
侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿辅助器具费和残疾赔偿金；造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。