在涉及到猥亵罪行的案件中，受害人有权依据相关法律规定，选择透过刑事附带民事诉讼或独立的民事诉讼途径，以维护自身合法权益并争取相应的经济赔偿。首先，作为原告的受害者有责任向具有管辖权的法院递交正式的起诉书，详细列明被告人姓名、具体的诉讼请求（例如医疗费用、精神损害抚慰金等）以及相关的事实和理由。在法院进行审理过程中，将根据实际损失情况、伤害程度等多方面因素综合考量，最终确定赔偿金额。除此之外，法院亦会充分考虑到猥亵行为对受害者心理所造成的长期影响，有可能会酌情给予适当的精神损害赔偿。

《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条
被害人由于被告人的犯罪行为而遭受物质损失的，在刑事诉讼过程中，有权提起附带民事诉讼。被害人死亡或者丧失行为能力的，被害人的法定代理人、近亲属有权提起附带民事诉讼。