关于继承案件是否可以在被告所在地起诉，需根据不同情形具体分析，以下为您详细阐述：
一、一般原则
在继承案件中，通常遵循法定的管辖规定。
因继承遗产纠纷而提起的诉讼，应由被继承人死亡时住所地或者主要遗产所在地人民法院管辖。
这里所说的被继承人死亡时住所地，指的是被继承人在死亡那一刻的户籍所在地或者经常居住地。
经常居住地一般是指公民离开住所地至起诉时已连续居住一年以上的地方，但住院就医的地方除外。
主要遗产所在地，就是价值较大或者在遗产中占比较重要部分的财产所在的地方。
二、特殊情况
若继承案件中存在其他法律关系，例如涉及到与继承相关的合同纠纷等。
并且，根据相关法律规定，该纠纷可以由被告所在地法院管辖的，在符合特定条件时，有可能可以在被告所在地起诉。
不过，单纯就继承遗产纠纷本身来说，一般是不能在被告所在地起诉的，而是要依据被继承人死亡时住所地或者主要遗产所在地来确定管辖法院。
特殊情况则需结合具体的法律关系进行综合判断。

案情回顾:

小朱的父亲去世后留下房产等遗产，小朱与小李等兄弟姐妹就遗产继承产生纠纷。小朱想在小李住所地法院起诉，小李则认为应在被继承人死亡时住所地或主要遗产所在地法院起诉，双方就管辖法院产生争议。

案情分析:

1、按照一般原则，继承案件通常由被继承人死亡时住所地或者主要遗产所在地人民法院管辖。若主要遗产是房产，房产所在地法院有管辖权。本案中小朱父亲的房产所在地法院对该继承纠纷有管辖权。
2、特殊情况下，若存在与继承相关的合同纠纷等其他法律关系，且符合特定条件时，可能可以在被告所在地起诉。但单纯此继承纠纷，一般不能在被告小李所在地起诉。