当然可以。
在没有律师协助的情况下，当事人是能够直接向法院提起离婚诉讼的。
起诉离婚的时候，必须要向法院递交起诉状，这可是很关键的一步，要把自己的诉求和理由都清晰地写在里面。
同时，还得带上结婚证，这是证明婚姻关系存在的重要凭证，以及身份证等相关材料，这样法院才能准确地了解你的情况。
法院会对提交的这些材料和案件进行仔细的审查，要是符合立案条件的，就会予以立案。
在整个诉讼过程中，当事人可不能马虎，得按照法院的要求积极参与庭审，要尽力提供各种证据，比如聊天记录、照片之类的，来证明夫妻感情确实已经破裂等离婚的事由。
要是双方能够在财产分割、子女抚养等重要问题上达成一致意见，那就可以请求法院进行调解结案，这样也能避免很多麻烦。
要是实在无法达成一致，那可就得由法院依据法律规定和相关证据来依法判决。
不过在这里要特别提醒一下，在起诉离婚的过程中，当事人一定要严格遵守法律程序和规定，如实陈述事实，提供真实的证据，只有这样才能更好地维护自身的合法权益。
案情回顾:
小朱和小李是夫妻关系，小朱欲起诉离婚。小朱未聘请律师，自行向法院递交起诉状，但内容诉求和理由表述不清。小朱还忘记带结婚证，仅带身份证。法院审查时，小朱与小李在财产分割和子女抚养上存在很大争议，双方无法达成一致。
案情分析:
1、小朱未按规定准备起诉材料，起诉状应清晰表述诉求和理由，且未带结婚证会影响法院对婚姻关系的认定。
2、在双方对财产分割和子女抚养无法达成一致时，法院只能依据法律规定和证据进行依法判决，小朱需积极提供如聊天记录等证据证明夫妻感情破裂等离婚事由。