对于涉及到虹口商铺返租争议的法律咨询服务，律师的收费将主要依据多个因素综合考虑，例如案件的复杂和难度级别，对应律师所需耗费的工作人力和精力，以及该案有望实现的最终司法判决结果，再加上参照所在地特定的法律服务收费标准等。特别需要指出的是，在上海市虹口行政区域内，各类律师收取相应费用，普遍遵循由上海市律师协会所设定并公布的收费指南，然而，针对每一个具体案件的法律咨询服务费用，仍需与相关律师进行详细商议后才能确定。律师在处理此类案件时，可能会根据案件的实际情况，比如涉案金额的大小，案件的复杂程度，以及可能需要投入的诉讼时间跨度等多方面因素，来决定最终的收费标准。

《中华人民共和国律师法》第二十二条
律师事务所有下列情形之一的，应当终止:
（一）不能保持法定设立条件，经限期整改仍不符合条件的；
（二）律师事务所执业证书被依法吊销的；
（三）自行决定解散的；
（四）法律、行政法规规定应当终止的其他情形。
律师事务所终止的，由颁发执业证书的部门注销该律师事务所的执业证书。