律师解析：
首先，需要明确区分二者之间的定义差异：
法人代表一般是依据法人内部规章制度中对特定职位的规定或者由法定代表人指定能对法人实施合法权限的代表人物。
然而，法定代表人是遵循国家法律法规或集团组织规章制度的规定，代表法人行使绝对权力的主要领导者，他们是法人的法定代表人，若无正职领导，其他负责相关事项的副职也可以被提名为法定代表人。在存在董事会的法人组织中，董事长即是法定代表人；如果没有设立董事长，则需得到董事会的授权，负责人方可成为法人的法定代表人。
其次，了解二者的建立途径也是非常必要的：
法人代表是基于法定代表人的明确授权而得以产生的（无此授权则无法产生法人代表）；而法定代表人为上级指派或按照企业权力机构的预先设定程序选举产生。