在存在被害人谅解且谅解书相应存在的情况下，对涉及盗窃罪的当事人，应遵循如下判决原则进行裁决：
首先，只要行为人的行为符合盗窃罪的构成要件，依照我国法律法规规定，均应被判处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，同时并处或者单处罚金等相关处罚。
需要注意的是，具体的量刑标准应该根据案件中所涉及到的犯罪金额数量以及案情的严重程度来进行判断；
其次，如果犯罪分子能够得到受害者的谅解并提供谅解书，那么依法应考虑给予其从轻处理的机会；
最后，若犯罪情节相对较轻，无需通过刑事审判手段加以惩治，则检察院有权就此做出不予起诉的最终决议。

《刑法》第二百六十四条
盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。