依据我国现行《中华人民共和国刑法》中的第二百二十五条明文规定，当某人被发现涉嫌从事贩售假冒卷烟的行为时，依法应归为“未获得法定许可而擅自经营法律或行政法规明确规定的专营及专卖特许商品”之范畴。
倘若这种非法商业行为已然破坏和干扰正常的市场运营秩序，并且情节严重恶劣，那么涉案者有可能遭受五年以下有期徒刑或是拘役监禁，同时还要支付违法所得的一至五倍作为相应的罚款。
在具体量刑过程中，会综合考虑各方面的具体情况，诸如非法经营涉及到的数量规模、违法所得数额以及对市场经济环境造成的实际负面效应等众多因素进行评估判断。

《中华人民共和国刑法》第二百二十五条
违反国家规定，有下列非法经营行为之一，扰乱市场秩序，情节严重的，处五年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处违法所得一倍以上五倍以下罚金；
情节特别严重的，处五年以上有期徒刑，并处违法所得一倍以上五倍以下罚金或者没收财产：
(一)未经许可经营法律、行政法规规定的专营、专卖物品或者其他限制买卖的物品的；
(二)买卖进出口许可证、进出口原产地证明以及其他法律、行政法规规定的经营许可证或者批准文件的；
(三)未经国家有关主管部门批准非法经营证券、期货、保险业务的，或者非法从事资金支付结算业务的；
(四)其他严重扰乱市场秩序的非法经营行为。