在夫妻双方之间，倘若其中一方可视作实施了蓄意伤害的行径，那么另一方便有权利向司法机关提起诉讼，控告其犯下故意伤害的刑法罪名。
需要明确指出的是，在任何类型的婚姻关系中，每个人的基本人权与生命安全均理应得到严谨的法律保护，且绝不允许因此种特定的亲密关系而豁免对方向相关法律责任所承担的义务。
然而，在具体案件的审理过程中，是否足以构成故意伤害罪，则需全面权衡伤害的严重性以及行为人的主观恶意等多方面因素进行综合考量。

《中华人民共和国刑法》第二百三十四条
【故意伤害罪】故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。