根据相关法律法规，在取保候审期间，若案件已经尘埃落定或者期限已到，且被采取取保候审的被告人、犯罪嫌疑人在整个过程中未曾有任何违反保释条例的行为发生，那么所缴纳的保释金将会被原数退还给请求人。关于具体何时进行返还的问题，我国现行规定并未对其给予明确的时限规定。然而，通常而言，将会在取保候审措施宣告结束之后尽快地完成此项工作。然而，在实际执行时，这可能还需结合个案的具体情况以及司法行政机关的日常运作程序与流程进行综合考量与判断。

《中华人民共和国刑事诉讼法》第七十三条
犯罪嫌疑人、被告人在取保候审期间未违反本法第七十一条规定的，取保候审结束的时候，凭解除取保候审的通知或者有关法律文书到银行领取退还的保证金。