在商业保险合同里，依照惯例逻辑推演，若被保险人或他们的近亲属出于自愿决策，选择放弃接受医疗救治，那么保险公司将尊重这个决定，并不会以此为由拒绝提供理赔服务。
然而，在某些特定情境下，保险公司可能会对这种情况作出不同的判断。
举例来说，倘若被保险人或他们的近亲属在做出放弃治疗的决定前，未曾得到医生的全面告知、详细解释以及明确确认，且由于这一行为导致了后续治疗效果的不确定性或者风险程度的提升，那么保险公司很可能会对此提出异议。
另外，在商业保险合同中，也存在着针对一些特殊情形制定不同理赔政策的可能性，因此，具体情况还需依据保险条款的相关规定来加以确定。
总而言之，假如在遭遇交通事故之后，您或者您的近亲属正在考虑是否要放弃接受医疗救治，我们强烈建议您与医生进行深入的沟通和确认，同时向保险公司或代理人咨询，以便更好地理解保险条款中所涉及到的有关放弃治疗的相关规定。

《中华人民共和国民法典》第一千一百七十九条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。