如果只涉及财产方面的损失，一般的保险公司都会予以赔偿。
30万元的第三者责任险理应涵盖修车所需的相关费用。
然而，通常情况下，保险公司只会对直接损失进行赔偿，而维修期间产生的打车费用则被视为间接损失，因此并不在保险公司的赔偿范围之内。若您为事故的全责方，那么在维修期间所产生的交通费用便需适当给予补偿，这部分费用可与对方进行友好协商解决。关于折旧费，它实际上是财产损失中的一项内容，但具体是否能够得到保险公司的赔偿，还需根据专业机构的鉴定结果来确定。
此外，车辆本身就存在自然折旧现象，因此这项赔偿可能存在一些合理性上的争议。

《保险法》第二十三条
保险人收到被保险人或者受益人的赔偿或者给付保险金的请求后，应当及时作出核定;情形复杂的，应当在三十日内作出核定，但合同另有约定的除外。
保险人应当将核定结果通知被保险人或者受益人;对属于保险责任的，在与被保险人或者受益人达成赔偿或者给付保险金的协议后十日内，履行赔偿或者给付保险金义务。保险合同对赔偿或者给付保险金的期限有约定的，保险人应当按照约定履行赔偿或者给付保险金义务。