在道路交通事故处理过程中，若受害方未签署相应文件，保险公司同样有权利直接向其支付赔偿款项。
依据我国颁布实施的《机动车交通事故责任强制保险条例》所明确的规定，当被保险车辆发生交通事故导致人员伤亡时，如需救助基金管理机构为伤员垫付抢救所需的费用，该机构在接收到公安机关交通管理部门的通知后，经过仔细核实确认，必须立即向医疗机构支付相应的抢救费用。因此，即便受害方未能签署相关文件，保险公司仍可依法直接向其支付赔偿款项。
然而，值得我们关注的是，这一法规在不同地区可能存在差异，具体情况还请您咨询当地的法律专家或者相关机构以获取更准确的信息。

《机动车交通事故责任强制保险条例》第三十一条保险公司可以向被保险人赔偿保险金，也可以直接向受害人赔偿保险金。但是，因抢救受伤人员需要保险公司支付或者垫付抢救费用的，保险公司在接到公安机关交通管理部门通知后，经核对应当及时向医疗机构支付或者垫付抢救费用。因抢救受伤人员需要救助基金管理机构垫付抢救费用的，救助基金管理机构在接到公安机关交通管理部门通知后，经核对应当及时向医疗机构垫付抢救费用。