尽管法律层面并未明确赋予受害人以向保险公司提出诉讼的权利，然而，通过深度剖析相关法条，我们有理由相信这样的维权方式完全可行。更具体地讲，若受害者坚持认为保险公司未能履行其法定职责，甚至存在其他违法违规行为的话，受害者有权依法向法院提起诉讼，敦促保险公司担负起相应的法律责任。

《中华人民共和国民事诉讼法》
第一百一十九条起诉条件
起诉必须符合下列条件：
(一)原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织;
(二)有明确的被告;
(三)有具体的诉讼请求和事实、理由;
(四)属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。