若借款方未能遵照协议规定按时履行还款义务，那么贷款方便可依法向当地人民法院提起诉讼。
诉讼过程中，贷款方需提交详细完备的起诉书，明确阐明自身所主张的诉讼请求、相关事实与具体理由，同时需向法庭出示关键性证据作为支撑。
如遇书写起诉书存在困难之情形，贷款方可选择口头方式进行起诉，由人民法院将其诉求及陈述内容记录在案。
贷款方应向人民法院提交正式的起诉书，并根据被告方数量准备相应份数的副本。
若法院经审查认为该起民事纠纷具备调解可能性，则可先尝试进行调解工作；
然而，若贷款方明确表示不愿接受调解，则调解程序将自动终止。
若首次诉讼之后，借款方依然未能履行还款责任，贷款方有权再次向人民法院提起诉讼，要求借款方归还欠款。
在此次新发起的诉讼中，贷款方须向法庭提供前次诉讼的相关证据以及最终判决结果，以此来证实借款方的违约行为以及贷款方所享有的合法权益。
总而言之，在借款方未能按约还款的情况下，贷款方有权依照现行法律法规向当地人民法院提起诉讼，要求借款方承担还款责任。

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十二条
起诉必须符合下列条件：
（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；
（二）有明确的被告；
（三）有具体的诉讼请求和事实、理由；
（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。