当驾驶员在醉酒状态下驾驶机动车辆而引发交通事故时，其所应接受的法律制裁具体如下:
首先，根据我国相关法规规定，醉酒驾车已然构成了危害公共安全犯罪中的“危险驾驶罪”，将被追究刑事责任，并且按照司法程序将面临判处拘役以及罚金的惩罚。
其次，如果这起交通事故属于特别严重级别（重特大），造成人员重伤、死亡或使公共及私人财产遭受重大经济损失的话，那么该当事人将面临更加严厉的指控——交通肇事罪。
此时，司法机关有可能对其予以三年以下的有期徒刑或者是附加拘役的刑罚。
最后，如果这起交通事故仅仅涉及轻微财产损失和人员轻伤等普通交通事件，那么当事人仅需承担相应的民事赔偿责任就可以了。

《刑法》一百三十三条
违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的，处三年以下有期徒刑或者拘役；交通运输肇事后逃逸或者有其他特别恶劣情节的，处三年以上七年以下有期徒刑；因逃逸致人死亡的，处七年以上有期徒刑。
第一百三十三条之一
在道路上驾驶机动车，有下列情形之一的，处拘役，并处罚金：
（二）醉酒驾驶机动车的。