醉酒驾驶案件中所涉及的车辆被扣押后何时能够释放，这需要依据具体的情况来判断：
1.在未导致任何事故发生的醉酒驾车行为中，车辆的扣押期限通常为十日，但最长不可超出十五天界限；
2.若是此类案件引发了交通事故，则涉案车辆将被依法扣留三十天以供警方搜集相关证据，且该扣押期限可延长至最多六十天。

《道路交通安全违法行为处理程序规定》
第二十八条交通警察应当在扣留车辆后二十四小时内，将被扣留车辆交所属公安机关交通管理部门。
公安机关交通管理部门扣留车辆的，不得扣留车辆所载货物。对车辆所载货物应当通知当事人自行处理，当事人无法自行处理或者不自行处理的，应当登记并妥善保管，对容易腐烂、损毁、灭失或者其他不具备保管条件的物品，经县级以上公安机关交通管理部门负责人批准，可以在拍照或者录像后变卖或者拍卖，变卖、拍卖所得按照有关规定处理。