在通常情况下，在我国的民事诉讼领域中，除非相关法律法规有明确且具体的规定或者双方当事人在签署合同时有特别的协商和约定，否则在诉讼结束后，败诉的一方并不需要对另一方的律师费用进行赔偿。
举例来说，在涉及知识产权方面的争议案件当中，如果符合相应的法律条件，那么可能会出现败诉的一方承担胜诉方所支付的合理律师费用的情形。
此外，假如合同条款中明确规定了“任一方发生违约行为时，违约方需承担守约方为了实现法律权益所产生的包括律师费用在内的全部费用”，那么一旦违约方最终输掉诉讼，则可能需要承担守约方因法律代理活动所需的律师费用。
然而在大多数寻常的民事争端中，各方都需要自行承担其聘请律师的相关费用。