在婚姻关系中的借款协议虽具法律效应，然而必须符合以下法定义务的约束：
首先，夫妻双方作为亲身参与者须呈现出对应的本民族法律行为能力；继而，夫妇彼此的意识表述应是真诚而非虚幻；
最后，借款协议的条款不可触犯法律及行政法规的强制性规定，同时也不得同社会公认的道德规范相违悖。

《中华人民共和国民法典》第一百四十三条
具备下列条件的民事法律行为有效：
（一）行为人具有相应的民事行为能力；
（二）意思表示真实；
（三）不违反法律、行政法规的强制性规定，不违背公序良俗。