关于是否能够向法庭提交离婚申请，这需要根据具体情况进行分析判断。
在一般的情形中，当孕育期中的妻子正处于哺乳期之际，丈夫提出离婚的申请是不被批准的。
但若有人民法院认定确实存在必要性来接收这位丈夫的离婚请求时，他还是有权提起离婚诉讼，例如：
女方具有严重的过失行为；或是因为婚姻关系存续期间与他人非法发生性关系并导致怀孕；或者在生产过程中与其他异性保持不当的两性关系等等。

《民法典》第一千零八十二条，女方在怀孕期间、分娩后一年内或者终止妊娠后六个月内，男方不得提出离婚；但是，女方提出离婚或者人民法院认为确有必要受理男方离婚请求的除外。