倘若未到期的债权在司法程序中遭到了保全措施（即冻结）,那么在符合既定的特定条件之下，通常是允许参与到分配过程中的。
然而，具体能否参与分配，仍需要依据债权的性质以及实际状况进行判断。
举例来说，若该未到期债权具有明确的偿还日期及相应的金额范围，同时能够提供充足的证据以证实其真实存在与可兑现的可能性，那么在特定的条件下，便具备了参与分配的资格。
然而，值得我们注意的是，法院在处理此类问题时，往往会全面考量诸多因素，例如债务方的偿债能力、其他债权人的权益等等。
此外，参与分配的程序和条件也必须严格遵循相关的法律法规。
因此，冻结的未到期债权是否能参与分配并不是一个绝对的答案，而需要根据每一起案件的具体事实情况以及法律规定进行严谨的判断。