即使没有签署借据，仅凭明确完整的转账记录也具备提起诉讼的资格。
以下是简要的操作步骤：首先，请务必准备一份详尽清晰的起诉状，其中需包含您与被告之间的详细身份信息、明确的诉讼请求及可支持此请求的法律依据（即借款事实），以及相关事实和理由；
其次，着手收集能够进一步证实借款事实确实发生的其他证据，例如在聊天记录中的对方关于借款事项的确认言论，或是来自第三方的证人证言等等；
最后，将所有准备妥当的起诉材料递交至具有管辖权的法院，并耐心等候法院的受理通知以及开庭安排。
在法庭审理过程中，确保清晰明确地表述出借款事实的全貌以及您所提出的主张。
尽管转账记录在一定程度上可以证明资金的流动方向，但是为了提高胜诉的几率，建议尽可能多地搜集与之相关的其他证据。

《中华人民共和国民事诉讼法》第六十七条
当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。
当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。
人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。