当异性友人向你所在寝室中的其他成员进行借款且未履行偿还之责时，你具备向当地人民法院提出民事诉求的合法权益。
在这一事件中，作为原告方的你/们可将对方导师作为被告，发起强制性的司法诉讼程序。
在正式的起诉书中，应详细注明你/你们与被告之间存在的直接利益冲突，同时提供明确的被告信息以及具体的诉讼请求（如要求被告归还借款及其产生的利息等）。
此外，还需详细阐述借款事实以及被告未能按时还款的相关情况。
若在撰写起诉书方面遇到实际困难，你/你们也有权选择以口头形式向人民法院提交诉求，由法院工作人员记录在案，并向被告方传达相关信息。
在执行过程中，若出现《中华人民共和国民事诉讼法》第二百六十三条中所列举的任何一种情况，人民法院均有权裁定暂停执行。
例如，若被告方不幸离世，则需等待其继承人继承相应的权利或承担相应的义务，此时执行程序便可暂时停止。
待上述情况消除之后，再恢复执行程序。
总而言之，针对寝室内异性友人借款不还的问题，你/你们完全可以通过法律手段加以解决，即向当地人民法院提出民事诉求，要求被告方归还借款及其产生的利息。

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十二条
起诉必须符合下列条件：
（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；
（二）有明确的被告；
（三）有具体的诉讼请求和事实、理由；
（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。