律师解析：
若亲朋好友借款未能依约归还，当事人可依据法律程序向当地人民法院提请诉讼，请求法庭判决其清偿所欠之债款。
若被借款人拒不遵守到期还款义务，债权人有权向人民法院提出强制执行申请，以便通过强制手段获取债务人的财产，从而实现自身的合法权益。
在实践过程中，债权人需妥善收集与整理相关证据材料，例如借据、银行转账凭证以及见证人的证词等等，以充分证实债务关系的确立及债务人未能按期履行还款责任。
随后，债权人可向具有管辖权的人民法院递交起诉书，如因特殊原因无法亲自撰写起诉书，亦可选择口头起诉，由法院工作人员予以记录备案。
法院收到诉状后，将会依照法定程序展开审理，并最终做出判决。
若判决结果生效之后，债务人仍然未能按照判决内容履行还款义务，债权人则有权申请强制执行，以确保自身债权得以顺利追回。