关于婚内买房出售是否需要夫妻两人同时到场的问题，一般情况下是不需要的。
以下为你详细说明：
1.法律允许一方代理：在不动产交易相关法律规定中，一方可以作为代理人来办理相关手续。
例如，当一方因工作繁忙等合理原因无法到场时，另一方可以代其办理卖房事宜。
2.擅自出售的风险：若房屋属于夫妻共同财产，一方未经另一方同意就擅自出售，这可能侵犯另一方的财产权益。
在这种情况下，另一方有权要求确认买卖合同无效，或者主张相应的赔偿。
比如，一方私自将房屋低价出售给亲友，另一方就可以通过法律途径维护自身权益。
3.委托代理的要求：若委托他人代理卖房，必须签署合法的委托书，明确代理权限等重要事项，以保障交易的合法性和安全性。
总之，婚内买房出售并非绝对要求两人同时到场，需结合实际法律规定和房屋产权等因素综合判断。

案情回顾:

小朱和小李是夫妻，婚内购买了一套房产。后小李因工作繁忙无法到场，小朱欲出售该房。小朱在未告知小李的情况下，将房屋以明显低价卖给了自己的朋友小胡，小李得知后与小朱产生争议，认为小朱侵犯了自己财产权益。

案情分析:

1、法律允许一方代理，但需有合理原因。小李工作繁忙无法到场，小朱本可代理卖房，但应合理定价保障夫妻共同财产权益，小朱低价售房行为不妥。
2、小朱未经小李同意擅自低价出售夫妻共同财产，侵犯了小李财产权益，小李有权要求确认买卖合同无效，或者主张相应赔偿。
3、若小朱委托他人代理卖房，应签署合法委托书明确代理权限，此次小朱私自售卖不符合委托代理要求。