关于夫妻在不离婚的情况下能否分割财产，有以下相关说明：
一、通常情形下不能分割
在一般情况下，夫妻不离婚时不能对财产进行分割。
因为夫妻共同财产的分割通常是以离婚为前提的。
在婚姻关系存续期间，夫妻共同财产是作为一个整体存在的，除非有特殊约定或者法律规定的特定情形，例如一方存在重大过错，像出轨、家暴等导致可能离婚的情况，或者一方患重大疾病急需大量资金医治等，否则不能随意对共同财产进行分割。
二、特殊情形下可以分割
若夫妻双方自愿达成财产分割协议，并且该协议不违反法律规定以及公序良俗，那么即使不离婚，也是可以进行财产分割的。
这种协议具有法律效力，不过要注意，协议内容必须明确、具体，不能模糊不清，以免日后产生歧义。
总之，一般而言不离婚不能分割财产，除非双方自愿且协议合法。

案情回顾:

小朱和小丽是夫妻，婚姻存续期间，小朱突然提出分割夫妻共同财产，小丽不同意。小朱称自己患重大疾病急需资金医治，小丽则怀疑小朱是另有企图，并非真的用于治病，双方就此产生争议。

案情分析:

1、通常情况下，夫妻共同财产分割以离婚为前提，婚姻关系存续期间一般作为整体存在，若无特殊约定或法定情形不能分割。小朱若无法证实患病及医治资金需求真实，难以支持其分割诉求。
2、若夫妻双方能自愿达成明确、具体且不违反法律和公序良俗的财产分割协议，可不离婚分割财产。本案中小朱小丽未达成此协议，小丽有权拒绝分割。