当女方不愿离婚，而男方执意要离且存在出轨行为时，从法律层面来看，男方的出轨这一行为属于过错范畴。
女方需要积极收集男方出轨的相关证据，像是聊天记录这类能够直接体现男方出轨事实的内容，以及照片等可以作为辅助证据的物品。
在诉讼离婚的过程中，女方可以凭借这些收集到的证据来主张损害赔偿。
与此同时，法院判定离婚的标准是夫妻感情是否确已破裂。
倘若女方能够证明夫妻感情尚未破裂，例如双方有着共同的子女，这使得他们在生活中有着紧密的联系，还有共同的财产等方面的关联，并且男方也没有足够充分的离婚理由，那么法院很可能会判决不予离婚。
然而，如果男方坚决要求离婚，并且有足够充分的证据来证明夫妻感情确已破裂，就像男方多次出轨且屡教不改等情况，法院则很有可能会判决离婚。
案情回顾:
小朱(男)出轨，小朱执意要与妻子小李离婚，小李不同意。小朱认为夫妻感情已破裂，但小李觉得双方育有子女、有共同财产等联系，感情未破裂。小李积极收集小朱出轨证据，如聊天记录、照片等，小朱则称有足够理由离婚。
案情分析:
1、小李收集的小朱出轨证据，若能证明小朱过错，诉讼离婚时可主张损害赔偿。
2、法院判定离婚以夫妻感情是否破裂为标准。小李证明有联系可表感情未破裂，法院可能判不离；小朱若能证明多次出轨屡教不改等感情破裂情形，法院可能判离。