关于购房合同纠纷的法律诉讼程序如下所示：首先，应当撰写一份完备且详细的起诉状以作为法律正义主张的有力支撑；其次，根据《民事诉讼法》的规定，应在被告人所在地的人民法院提起诉讼。在此过程中，应将起诉状连同与案件相关的重要证据材料汇集齐全，并依据被告人的数量提供相应数量的起诉状副本及证据副本，确保每一位被告都能收到完整的诉讼资料；最后，将准备妥当的所有材料提交至法院，等待法院对是否符合立案条件进行审查。若法院裁定符合立案要求，则会予以正式立案处理。
在立案之后，立案庭将会立即或者通过邮政快递的方式向当事人发送开庭传票；对于需要直接送达的情况，立案庭会将相关文件转交给法警队负责执行。此外，还需缴纳一定数额的诉讼费用。在完成上述步骤之后，便可进入开庭审理阶段。经过法庭调查、辩论等环节，最终由法官作出判决。

《民事诉讼法》第一百一十九条起诉必须符合下列条件：（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；（二）有明确的被告；（三）有具体的诉讼请求和事实、理由；（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。