就涉及到未成年人因涉嫌造成他人二级轻伤而被判刑的事宜，我们需要从诸多复杂的角度来审视和评估。
首先我们要明确的是，根据我国刑法的相关规定，对于未成年犯罪案件，法庭通常会采取宽大处理的政策。
具体来说，如果涉案人员尚不满十六周岁，但其故意伤害他人并导致受害者轻伤的行为，一般情况下不会被判定为刑事犯罪，但是法庭有可能会要求其父母或其他法定监护人对其进行严格的监管和教育；
在某些特定情况下，法庭还可以依法对其实施专门的矫治教育措施。
然而，如果涉案人员已经年满十六周岁但尚未达到十八周岁，那么他们若涉嫌故意伤害他人并导致受害者轻伤的话，将面临三年以下有期徒刑、拘役或者管制的法律制裁。
然而，在实际量刑过程中，法庭会全面考虑到未成年犯罪的动机、年龄、是否初次犯罪、认罪态度以及悔罪表现等多种因素。
此外，积极赔偿受害者的经济损失、获得受害者的谅解等情节同样会对量刑产生重要影响。