在法律层面上，未经车主同意擅自将他人自行车盗走无疑是一种盗窃行为，影响极其严重。
具体而言，需要依据盗窃金额及案件具体情节等多方面因素，以准确评估法律上所承受的后果。
若涉案金额不大，则很可能遭受治安管理处罚，如拘留与罚款等相关措施。
然而若是盗窃金额达到刑事立案的门槛，便可能构成犯罪，必须面对严厉的刑事处罚。
在司法实践过程中，通常会结合盗窃行为发生的次数、是否存在自首或立功等情节进行全面考量，从而决定最终的量刑结果。

《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十九条
盗窃、诈骗、哄抢、抢夺、敲诈勒索或者故意损毁公私财物的，处五日以上十日以下拘留，可以并处五百元以下罚款；情节较重的，处十日以上十五日以下拘留，可以并处一千元以下罚款。