当被告未能偿还其向原告借款时，原告选择向法院提起诉讼的行为通常被视为民事法律事件。
由于此类事务并不涉及到刑事犯罪等重大问题，因此，本质上来说被告人并没有必要面临实质性的监禁后果。
然而，倘若法院最终裁决生效并且被申请强制执行，但被告人仍选择拒绝支付相应款项，那么他便可能会陷入涉嫌犯有“拒不履行判决裁定罪”的困境之中。

《民法典》第六百七十五条
借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依据本法第五百一十条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。