律师解析：
刑事拘留作为一项暂时性且强制性的法律手段，并非最终的刑法惩罚。
关于17名触犯法律者因何原因被追究刑事责任及预计何时受到刑事制裁的问题，这主要取决于诸多复杂的因素，例如案件的繁琐程度、证据的搜集状况以及检察机关的审查起诉进展等等。
通常来说，从刑事拘留开始至法院作出判决为止，可能会经历数月乃至更长的时间跨度。
对于较为简单的案件，可能在三至四个月之内便可完成整个审判过程；
然而，对于复杂的案件，可能需要半年以上，甚至更长的时间才能得出结论。
依据我国《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，对犯罪嫌疑人进行逮捕之后的侦查羁押期限不得超过两个月。
若案件情况复杂，且期限届满仍无法结案的，可以经过上级人民检察院的批准，将侦查羁押期限延长一个月。