殴打导致轻伤的事件已达到了经法程序予以刑事案立案追诉的程度。
涉案人员的行为涉嫌构成故意伤害罪，依照我国现行《中华人民共和国刑法》第二百三十四条所规定的内容，该类情形通常会引发判刑之责。
具体而言，若故意伤害他人身体致使其轻伤的，则依法应处以三年以下有期徒刑、拘役或管制。
然而须注意，定罪量刑往往需综合考量犯罪事实、犯罪性质、情节以及对社会造成的严重危害性等多方面因素。
如若涉案人员能积极对受害方进行赔偿，争取得到受害方的谅解，亦或是主动投案自首、甚至有依循法律规定立下功劳等情节的话，那么在量刑上或许能够获得从轻或减轻处罚的机会。
自然而然，最后的定罪量刑应交由法院依照确切事实与法律，依法裁判。