在涉及交通肇事罪的司法程序中，向事故受害方家属进行案情通报乃是一种常规且必要的流程和责任。
此举不仅凸显了对于死者亲属的尊重与同情，同时也是为了确保其合法权益得以充分维护，例如让他们能够及时掌握案件的最新动态，以及有机会参与到赔偿事宜的商谈之中。
通常而言，在公安部门展开立案侦查工作的初期阶段，便会立即将案件的基本情况告知受害者家属。

《中华人民共和国刑事诉讼法》第八十五条
【拘留的程序】公安机关拘留人的时候，必须出示拘留证。
拘留后，应当立即将被拘留人送看守所羁押，至迟不得超过二十四小时。除无法通知或者涉嫌危害国家安全犯罪、恐怖活动犯罪通知可能有碍侦查的情形以外，应当在拘留后二十四小时以内，通知被拘留人的家属。有碍侦查的情形消失以后，应当立即通知被拘留人的家属。