在因借款产生纠纷而提起诉讼的情况下，原告当事人所提供的证明文件范围或许更加广泛且复杂，具体内容可涵盖如下各项：
1.当事人的陈述：
这主要是指借款方与贷款方之间的陈述，其中包含了借款的实际发生情况、借款金额、还款期限以及还款方式等关键信息。
2.书证：
此类证据主要包括借据、欠条、转账凭证、银行对账单等书面材料，这些都能有力地证明借款的真实性及其具体数额。
3.电子数据：
例如，银行转账记录、支付宝、微信等电子支付平台的转账记录，这些都能清晰地反映出款项的流向及变动情况。
4.证人证言：
在此种情景下，如果有任何相关人员曾在借款行为中担任见证人，那么他们的证词同样亦可被视为有力的证据之一。
5.鉴定意见：
倘若针对具体的财务会计、评估等专业问题，通常要依赖于专业机构所出具的鉴定意见。
6.勘验笔录：
若本案涉及到实地勘察，例如对房产进行抵押等情形，勘验笔录便可作为重要的证据之一。
因此，原告当事人需尽力搜集并提交那些能够充分证明借款事实、借款金额、还款状况等关键信息的证据。
若当事人无法自行获取某些特定证据，则有权请求人民法院协助调查取证。
法院将会对所有提交的证据进行全面且客观的审查核实。

《中华人民共和国民事诉讼法》第六十六条
证据包括：
（一）当事人的陈述；
（二）书证；
（三）物证；
（四）视听资料；
（五）电子数据；
（六）证人证言；
（七）鉴定意见；
（八）勘验笔录。
证据必须查证属实，才能作为认定事实的根据。