在涉及民事诉讼纠纷的案件中，倘若被告未达18岁成年年纪，那么根据法律规定，他们应该委托其法定监护人代为出席诉讼程序。
由于未成年人尚不具备独立参加诉讼活动的法律资质，其法定监护人拥有全面代理其进行诉讼，享有和承担相应诉讼权利与义务的职责。
然而，当涉案未成年人为造成他人损害的责任方时，原则上需要由其法定监护人履行民事赔偿责任。
但是，值得注意的是，如若该未成年人具有个人合法财产，那么对于受害者的赔偿费用应当首先从被监护人的私人财产范围内进行支付，如果仍然存在资金缺口，则剩余款项再由法定监护人负责赔付。
此外，在司法实践中，法庭在审理这类案件时必定会深入细致地思考到未成年人身心发展阶段的特殊性，他们个人的认知判断能力，以及案件所涉及的各个方面因素，以此来作出公正而合理的裁决结果。