有关房地产权益纷争通常被视为一种民事法律事件，不符合警方立案的范畴。倘若有此需求，可以依法向相应的法院提起诉讼；若您身处个人身份，则可前往对方法定住所地的公安部门进行户口簿的调取和复印工作。对于涉及企事业单位的情况，您也可以通过获取该单位的基本注册信息并将其打印至当地的工商行政管理机构来完成相关手续。接下来，您需要撰写一份详尽的民事诉状。诉状中应明确列明当事人的身份信息、具体的诉讼请求、详细的事实陈述以及充分的法律依据。为了确保判决能够得到有效执行，您还可以向人民法院提出财产保全申请。最后，您需要将诉状及相关证据材料提交给人民法院的立案庭。立案法院的司法人员将会在七个工作日内以书面形式回复您上诉是否予以受理。

《中华人民共和国民事诉讼法》第三十三条下列案件，由本条规定的人民法院专属管辖：因不动产纠纷提起的诉讼，由不动产所在地人民法院管辖；因港口作业中发生纠纷提起的诉讼，由港口所在地人民法院管辖；(三)因继承遗产纠纷提起的诉讼，由被继承人死亡时住所地或者主要遗产所在地人民法院管辖。