在面对交通意外伤害所导致的误工费用赔偿问题上，若双方未能达成共识并协商无果时，唯一可行的途径便是通过法律诉讼加以解决。需要指出的是，尽管误工费用被视为保险公司应当承担之保险范畴内的责任，但是，作为保险公司承担此项责任的前提条件，受害方必须提出充分且确切的相关证据来支撑其主张。当对方负有全责之际，其便应承担相应的损害赔偿责任，通常情况下由其所投保的保险公司负责进行赔付。关于误工费的数额，则需依据交通事故受害者的误工时间以及其收入状况等因素予以综合考量与确定。

《道路交通安全法》第七十四条对交通事故损害赔偿的争议，当事人可以请求公安机关交通管理部门调解，也可以直接向人民法院提起民事诉讼。