对于交通事故造成的十级伤残案件，保险公司或许会承担赔偿责任，然而也存在不予理赔的可能性。即便能够获取到赔偿，保险公司仅需在保险额度范围之内承担相应赔付义务。涉及到交通事故保险赔偿的项目及相关费用大致可分为以下四个类别：受害者所承受人身伤害的赔偿项目；受害者因伤致残而产生的赔偿项目；受害者不幸离世后所引发的赔偿项目；以及为减轻受害者或其家属因精神创伤所带来的痛苦而支付的慰问金。

根据《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十一条被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人人身伤亡、财产损失的，由保险公司依法在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。
道路交通事故的损失是由受害人故意造成的，保险公司不予赔偿。