通常来讲，那种合法的用车协议是具备法律效应的。
要是协议能满足法律规定的那些形式要件和实质要件，就像双方得有相应的民事行为能力，意思表达得是真真切切的，也不能违反法律法规的强制性规定啥的，这样一来，这个协议在参与的双方之间就有着法律上的约束力。
在签订用车协议这个事儿上，一定要清楚地约定好双方的权利和义务，像用车的具体时间、地点，费用得怎么算，要是出了事儿责任该由谁承担之类的内容都得明确好。
要是以后真碰到纠纷了，这协议就能成为很重要的证据，能帮着当事人好好维护自己的合法权益。
不过，如果协议当中存在着欺诈行为，或者是受到胁迫导致意思表示不真实的这种情况，又或者是违反了法律法规的强制性规定，那这个协议可能就会被判定为无效，或者是部分无效。
总之，合法的用车协议是有法律效应的，但到底怎么回事儿，还得依据实际的协议内容以及相关的法律规定来具体判断。